«ترشدون» از «ارشاد» به معني هدايت و راهنمايي به سوي راه حقّ و حقيقت است.

زائر به ائمّه هدايت عليهم السلام عرض مي كند: شما ائمّه معصومين عليهم السلام به سوي راه خداوند و «سبيل الي اللّه» به خوبي مردم را ارشاد، هدايت و راهنمايي مي كنيد و به سوي هيچ راه ديگري رهنمون نيستيد. پس اگر امامان معصوم ارشاد و راهنمايي مي كنند، فقط به سوي خداوند و راهي كه به او منتهي مي گردد، مي باشد.

بنابراين اگر آنان هدايت نمي كردند و يا نبودند، راه هدايت شناخته نمي شد.

عَنْ ابن ابي يعفور قال: قال الصادق عليه السلام: «انّ اللّه واحد، اَحَد، متوَّحد بالوَحْدانية، متفّرد بِاَمره، خَلَقَ خلقاً ففَوَّضَ اِليهم اَمر دينه فَنَحْن هم يا ابن أبي يعفور نحنُ حجَّةُ اللّه في عِبادِهِ و... نحنُ العامِلُون باَمْرهِ و الدَّاعُون اِلي سَبيلِهِ، بِنا عُرِفَ اللّهُ و بنا عُبِدَ اللّهُ، نحنُ الاَدِلاءِ علي اللّهِ و لولانا ما عُبِدَ اللّه». [1] .



[ صفحه 238]



فرزند ابي يعفور مي گويد: امام صادق عليه السلام فرمود: همانا خداوند يكي و يگانه است و در يكتائي بي همتاست و در امر نمودن تنهاست اوست كه انسان هايي را آفريد و امور دينش را به آنها واگذار نمود و ما (اهل بيت) همانها هستيم (كه امور دين به آنها واگذار شده) و ما هستيم حجّت خداوند در بين بندگانش و ما هستيم عمل كنندگان به دستورات خداوند و دعوت كنندگان به راهش، به واسطه ما خداوند شناخته شد و به واسطه ما خداوند پرستش گرديد. ما هستيم دليل هاي خدا و اگر ما نبوديم هيچ كس خدا را عبادت نمي كرد.