يعني خداوند مرا از كساني قرار دهد كه در زمان سلامتي و عافيت شما، شريف و بزرگوار هستند.

منظور از عافيت و سلامتي امامان، سلامتي و عافيتْ از دست دشمنان و كينه توزان



[ صفحه 359]



است.

در بعضي از نسخه هاي اين زيارت، به جاي كلمه «عافيتكم»، «عاقبتكم» نوشته شده كه در اين صورت منظور زائر آن است كه خداوند مرا در سرانجام و عاقبت قيام شما كه به برقراري حكومت شما منتهي خواهد شد، شريف و بزرگوار گرداند. يعني خداوندا، همان گونه كه ابتدا رجعت مرا بزرگوار و شريف گرداندي، به اينكه اجازه رجعت عنايت فرمودي، حسن عاقبت نيز عطا فرما كه من در طول قيام و انتهاي قيام نيز همان شرافت و بزرگواري را داشته باشم و عملي انجام ندهم كه از مقامم در نزد امامان كاسته شود.