«اسْتَرْعا» از باب استفعال و از ماده «رعي» و «رعاية» گرفته شده و در لغت به معني نگهداشتن و حفظ و مراعات كردن است.

«اسْتَرْعاكُم» يعني خداوند از شما خواست كه نگهداري كنيد و حفظ و مراعات نماييد.

«اَمْر» به معني فرمان دادن و وادار كردن كسي براي انجام كاري است. كه نقيض آن «نهي» است و گاهي «امر» به معني «كار» مي آيد كه جمع آن «امور» است:

«وَ إِلَي اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ». [1] .

و همه كارها به سوي خدا گردانده مي شود.

گاهي نيز اين كلمه به معني «نظر و مشورت» مي آيد:

«فَمَاذَا تَأْمُرُونَ». [2] .

(و در برابر او) نظر شماها چيست؟

در اينجا زائر به ائمّه عليهم السلام قَسَم ديگري داده و مي گويد: «شما را قسم مي دهم به حقّ آن خدايي كه از شما درخواست كرد تا حفظ و مراعات و نگهداريِ كارِ آفريده شدگان را به عهده گيريد.» يعني شما ائمّه عليهم السلام، عهده دار حفظ و نگهداري مردم و تمامي مخلوقات هستيد. كه اين حفظ و مراعات، گاهي مادّي و ظاهري است و گاهي معنوي و باطني. يعني ائمّه عليهم السلام عهده داران حفظ دنيا و آخرت مردم هستند. البتّه دنيايي كه دنيازدگي همراه نياورد و در مسير آخرت باشد.