و في المناقب عن جعفر الفزاري عن أبي هاشم الجعفري قال: دخلت علي أبي الحسن عليه السلام فكلمني بالهنديه، فلم احسن أن أرد عليه، و كان بين يديه ركوة ملأحصا، فتناول حصاة واحدة و وضعها في فيه و مصها مليا ثم رمي بها الي فوضعتها في فمي فو الله ما برحت من عنده حتي تكلمت بثلاثة و سبعين لسانا أولها الهندية. [1] .