1- و عن أبي هاشم أيضا قال: كنت عند أبي الحسن 7 و هو مجدر فقلت للمتطبب «آب گرفت» ثم التفت الي و تبسم و قال: تظن أن لا يحسن الفارسية غيرك؟

فقال له المتطبب: جعلت فداك تحسنها؟

فقال: أما فارسية هذا فنعم، قال لك احتمل الجدري ماء. [1] .

2- و عنه أيضا: قال: لي أبوالحسن عليه السلام و علي رأسه غلام: كلم الغلام بالفارسية أعرب له فيها، فقلت للغلام: نام تو چيست؟ فسكت الغلام.

فقال له أبوالحسن عليه السلام: يسألك ما أسمك؟ [2] .

3- و عن البصائر عن محمد بن الحسين، عن علي بن مهزيار عن الطيب الهادي عليه السلام: قال: دخلت عليه فابتدأني فكلمني بالفارسية. [3] .