بازگشت

زيارتي ديگر براي آن دو امام


وقتي به سامرا وارد شدي، پيش از آن كه به حرم روي غسل كن و هنگامي كه به حرم مطهر شرفياب شدي، كنار آن دو مرقد پاك رو به قبله بايست و بگو:

السلام عليكما يا وليي الله، السلام عليكما يا أميني الله، السلام عليكما يا نوري الله في ظلمات الأرض، السلام عليكما من معتمد بعد الله سبحانه عليكما من عبدكما و زائركما و وليكما. أتيتكما زائرا لكما، عارفا بحقكما، مؤمنا بما آمنتما به، كافرا بما كفرتما به، محققا لما حققتما، مبطلا لما أبطلتما. فأسأل الله ربي و ربكما بحقكما أن يجعل حظي من زيارتكما

سلام بر شما اي دو ولي خدا، سلام بر شما اي دو امين خدا و امانتدار او، سلام بر شما اي دو نور خدا در تاريكي هاي زمين، سلام بر شما از طرف كسي كه اعتمادش بعد از خدا بر شما است، از طرف بنده و زائر و ارادتمند شما. به قصد زيارت شما به بارگاه تان آمده ام در حالي كه به حق شما آشنايم، به آنچه ايمان داريد مؤمنم، به آنچه انكار داريد منكرم، آنچه را حق بدانيد حق مي دانيم، آنچه را شما باطل بدانيد باطل مي دانم. پس از خداوند پروردگار من و پروردگار شما مي خواهم كه به حق شما بهره ي مرا از اين زيارتم،



[ صفحه 376]



مغفرة ذنوبي، و اعطائي سؤلي، و أن يصلي علي محمد و آل محمد، و يرزقني شفاعتكما، و لا يفرق بيني و بينكما، و يجمعني و اياكما في مستقر من رحمته.

آمرزش گناهانم قرار دهد، و درخواست مرا عطا كند و بر محمد و آل محمد درود فرستد، و شفاعت شما را روزي من گرداند و ميان من و شما جدائي نيفكند، و در قرارگاه رحمتش يعني بهشت مرا در جمع شما قرار دهد.

سپس دست ها را به دعا بالا ببر و بگو:

أللهم ارزقني حب محمد و آل محمد، و توفني علي ملتهم، أللهم العن ظالمي آل محمد، و انتقم منهم. أللهم و عجل فرج وليك و ابن وليك، و اجعل فرجنا مقرونا بفرجهم.

بارالها؛ دوستي محمد و آل محمد را به من روزي فرما و مرا بر دين و ملت ايشان بميران. خداوندا؛ ظالمان و ستمگران به آل محمد را لعنت كن و از آنان انتقام بگير. خداوندا؛ در فرج وليت و فرزند وليت شتاب فرما، و فرج و گشايش كار ما را با فرج ايشان مقرون فرما.

سپس در هر مكاني كه ايستاده اي، چهار ركعت نماز بخوان و آنچه مي تواني دعا كن [1] .


پاورقي

[1] صحيفه ي مهديه (جيبي با ترجمه): 992 به نقل از المزار الكبير: 552.