صفا و يكرنگي


لا تَطلب الصَّفا ممّن كَدّرتَ علَيهِ ، ولا النُّصْحَ ممّن صَرَفْتَ سُوءَ ظنِّكَ إلَيهِ ، فإنّما قلبُ غيرِكَ لكَ كقلبِكَ لَهُ .


***

از كسي كه آزرده اش كرده اي صفا و يكرنگي مجوي و از كسي كه تير بدگمانيت را به او نشانه رفته اي خيرخواهي مجوي ؛ زيرا دل ديگران با تو همچون دل توست با ديگران .

***

بحار الأنوار : 74 / 181
منتخب ميزان الحكمة : 12